Episode 230 : La Contre-attaque des clones. Pendant cinq jours, le bateau est plongé dans une tempête ; Naruto utilise quatre clone s pour travailler à garder le bateau en bon état. Alors que la tempête est terminée et que la mer a retrouvé son calme, Naruto ne veut toujours pas libérer...