Episode 223 : Le Jeune Homme et la Mer. Naruto, Yamato, Gaï Maito et Aoba s'apprêtent à partir pour Kumo … Ils atteignent l’unique port du Pays du Feu , mais les marins refusent de prendre la mer car un monstre attaque les bateaux qui s’éloignent de la côte. Aoba et Gaï partent pour le...