Dragon Ball Super Episode 48 : L'espoir renaît ! Trunks se réveille dans le présent.

Trunks se réveille dans le présent après avoir fuit Black. En le voyant, Bulma contacte Vegeta et Goku qui se téléportent sur Terre. À son réveil, lorsque Trunks du futur aperçoit Son Goku, il l'attaque sous les regards surpris de Vegeta, Bulma, Beerus, Whis et les autres.