Episode 245 : Nouvelle étape ! Naruto contre Kyûbi ! Killer Bee accepte d’aider Naruto à maîtriser Kyûbi, mais avant cela, le jeune ninja doit vaincre son double maléfique . Utiliser la force étant inutile, il parvient à le faire disparaître en le remerciant de l’avoir rendu plus...